Transport Canada à émis un « Bulletin de la sécurité des navires » ayant comme objet : Ailerons à charnières comme dispositif antiroulis. Vous pouvez prendre connaissance de ce bulletin sur ce lien.
http://www.tc.gc.ca/fra/securitemaritime/bulletins-2010-04-fra.htm